Article

On two Cavanillesian names from Malvaceae

Authors:
Ferrer-Gallego P.P.
,
Roselló R.
,
Vázquez J.R.
,
Peris J.B.
Publication: Flora Mediterranea
Pages: 191-207
Article history:
  1. Received

  2. (last) revision received

  3. Accepted

  4. Published online

Abstract

The nomenclatural types of the Cavanillesian names Malope multiflora and Malva cretica (Malvaceae) are discussed. When the Linnaean name Lavatera cretica is transferred to the genus Malva, the priority name becomes Malva multiflora, based on Malope multiflora. For this name, a neotype is designated from a specimen preserved at SEV and collected in Carmona (Sevilla, Spain), a city mentioned in the protologue by Cavanilles. The correspondence between Cándido Trigueros and Cavanilles has been essential in understanding the origin and description of this name. This typification definitively establishes Cavanilles’ name within the genus Malva according to Linnaeus’ concept of Lavatera cretica. On the other hand, the type of the name Malva cretica had previously been indicated, in 2017, as the “holotype” from a specimen collected by Antoine-Tristan Danty d’Isnard and cultivated in the Jardin du Roi in Paris, preserved at P (P00662859). However, beause that type indication did not include the phrase “designated here”, nor a similar expression, it is not an effective type designation according to the International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants. We formally confirm this attempted typification and designate the specimen at P as the lectotype of the name Malva cretica.

References

Aguilar, F. & Valdés, B. 1998: La obra botánica de Trigueros en Carmona (1779-1785): según su correspondencia. – Codex Carmonensis, 3. – Carmona.

Banfi, E., Galasso, G. & Soldano, A. 2005: Notes on systematics and taxonomy for the Italian vascular flora, I. – Atti Soc. Ital. Sci. Nat., Mus. Civ. Stor. Nat. Milano 146(2): 219-244.

Candolle, A. P. De 1824: Prodromus systematis naturalis regne vegetabilis, sive enumeration contracta ordinum generum specierunque plantarum huqusque cognitarum, juxta methodi naturalis normas digesta, 1. –Paris, Estrasburgo, Londres.

Cavanilles, A. J. 1786: Secundo dissertatione botanica, de Malva, Serra, Malope, Lavatera, Alcea, Althaea et Malachra. Suppl. Triguera. – Parisiis.

Cavanilles, A. J. 1788: Quinta dissertatio botanica. – Parisiis.

Conti, F. & Bartolucci, F. 2012: Two new combinations in Malva (Malvaceae). – Ann. Bot. Fenn. 49: 123-124. http://dx.doi.org/10.5735/085.049.0121

Del Guacchio, E., Vallariello, R. & Iamonico, D. 2020: Taxonomic investigations on Malva cretica s.l. (Malvaceae). – Anales J. Bot. Madrid 77: e095. https://doi.org/10.3989/ajbm.2539

Escobar, P., Schönswetter, P., Fuertes, J., Nieto, G. & Schneeweiss, G. M. 2009: Five molecular markers reveal extensive morphological homoplasy and reticulate evolution in the Malva alliance (Malvaceae). – Mol. Phylogenet. Evol. 50: 226-239. https://doi.org/10.1016/j.ympev.2008.10.015

Fernandes, R. 1968: Contribuiçǒes para o conhecimento do género Lavatera L. – Collect. Bot. 7: 393-448.

Fernandes, R.  1993. Lavatera L. – Pp. 232-243 in: Castroviejo, S., Laínz, M., López Gonzáles, G., Montserrat, P., Muñoz Garmendia, F., Paiva, J. & Villar, L. (eds), Flora iberica, 3. –Madrid.

Fuertes, J., Fryxell, P. A. & Jansen, R. K. 2003: Phylogenetic relationships and classification of the Sida generic alliance based on nrDNA ITS evidence. – Syst. Bot. 28: 352-364. https://doi.org/10.1043/0363-6445-28.2.352

Garilleti, R. 1993: Herbarium Cavanillesianum, seu, Enumeratio plantarum exsiccatarum aliquo modo ad novitates Cavanillesianas pertinentium, quae in Horti Regii Matritensis atque Londinensis Sociatatis Linnaeanae herbariis asservantur. – Fontqueria 38: 1-248.

Iamonico, D. 2010: Malva subovata subsp. bicolor, comb. & stat. nov. (Malvaceae). – Ann. Bot. Fenn. 47: 312-314. https://doi.org/10.5735/085.047.0409

Iamonico, D. 2014: Lavatera stenopetala subsp. plazzae comb. et stat. nov., endemic taxon from north–western Sardinia (Italy). – Pl. Ecol. Evol. 147(2): 293-298. https://doi.org/10.5091/plecevo.2014.920

Iamonico, D. & Del Guacchio, E. 2017: Typification of the names in Malva cretica s.l. (Malvaceae). – Phytotaxa 295(3): 280-286. https://doi.org/10.11646/phytotaxa.295.3.9

Jeanmonod, D. 2002: Espèces dispaures de Corse. – Candollea 56: 350-362. 

Juan, A. & Crespo, M. B. 2011: A new nomenclatural combination in Malva L. (Malvaceae). – Fl. Montiber. 48: 3-6.

Knapp, S. 2007: Lectotypification of Cavanilles’ names in Solanum (Solanaceae). – Anales Jard. Bot. Madrid 64(2): 195-203. https://doi.org/10.3989/ajbm.2007.v64.i2.175

McNeill, J. 2014: Holotype specimens and type citations: General issues. – Taxon 63: 1112-1113. https://doi.org/1112–1113. 10.12705/635.7

Molero, J. & Montserrat, J. M. 2005: Nomenclatura de algunas especies del género Malva Linnaeus (Malvaceae). – Fontqueria 55(38): 285-292.

Molero, J. & Montserrat, J. M.  2006: Adiciones y enmiendas nomenclaturales en el género Malva L. (Malvaceae). – Lagascalia 26: 153-155.

Muñoz Garmendia, F. (ed.) 2004: La botánica Ilustrada de Antonio José Cavanilles (1745-1804), jardines, botánicos y expediciones científicas. – Madrid.

Nogueira, I. M. S. & Paiva, J. A. R. 2005: Malvaceae Juss. – Pp. 216-217 in: Castroviejo S., Aedo C., Cirujano S., Laínz M., Montserrat P. & al. (eds.), Flora iberica, 3. –Madrid.

POWO 2025: Malva multiflora (Cav.) Soldano, Banfi & Galasso. In: Plant of the World Online. – Royal Botanic Gardens, Kew. https://powo.science.kew.org/results?q=Malva%20multiflora [accessed 28 Mar 2025].

Quer, J. 1762-1764: Flora española, ó historia de las plantas, que se crian en España, 1-4. – Madrid.

Ray, M. F. 1995: Systematics of Lavatera and Malva (Malvaceae, Malveae), a new perspective. – Pl. Syst. Evol. 198: 29-53. https://doi.org/10.1007/BF00985106

Ray, M. F. 1998: New combinations in Malva (Malvaceae: Malveae). – Novon 8: 288-295. https://doi.org/10.2307/3392022

Salgueiro González, F. J. 1998: Estudio sobre los herbarios históricos de la Universidad de Sevilla. – Sevilla. 

San Pío Aladrén, M. de & Collar del Castillo, P. 1995: El Archivo de A.J. Cavanilles en el Real Jardín Botánico. – Asclepio 47(1): 217-240. 

Tate, J. A. & Simpson B. B. 2003: Paraphyly of Tarasa (Malvaceae) and diverse origins of the polyploidy species. – Syst. Bot. 28(4): 723-737. https://doi.org/10.1043/02-64.1


Tate, J. A., Fuertes Aguilar, J., Wagstaff, S. J., La Duke, J. C., Slotta, T. A. B. & Simpson, B. B. 2005: Phylogenetic relationships within the tribe Malveae (Malvaceae, subfamily Malvoideae) as inferred from ITS sequence data. – Amer. J. Bot. 92: 584-602. https://doi.org/10.3732/ajb.92.4.584

Thiers, B. 2025 [continuously updated]: Index Herbariorum: A global directory of public herbaria and associated staff. – http://sweetgum.nybg.org/science/ih/ [accessed: 15 Jan 2025]

Tournefort, J. P. 1703: Corollarium Istitutionum Rei Herbariae. – Parisiis.

Turland, N. J., Wiersema, J. H., Barrie, F. R., Gandhi, K. N., Gravendyck, J. & al. (eds) 2025: International Codeof Nomenclature for algae, fungi, and plants (Madrid Code). Regnum Vegetabile, 162. – Chicago.

Valdés, B. 2011: Malvaceae. In: Greuter W., Raus T. (eds) Med Cheklist Notulae 30. – Willdenowia 41: 318-319. https://doi.org/10.3372/wi.41.41213

Visiani, R. 1851: Flora dalmatica sive enumeration stirpum vascularium quae hactenus in Dalmatia lectas et sibi observatas descripsis digessit rariorumque iconibus illustravit Robertus de 4Visiani. – D. Sibenicensis 3(2): 185-390.

Webb, D. A. 1968: Malope L. – P. 249 in: Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Moore, D. H., Valentine, D. H. & al. (eds), Flora Europaea, 2. – Cambridge.

Webb, P. B. & Berthelot, S. 1836: Histoire naturelle des Îles Canaries, 3(2) [Phytographia Canariensis 1]. – Paris.